| РОССИЮ НЕ ПУСТЯТ НА «ЕВРОВИДЕНИЕ»? |
|
Участие в «Евровидении» сестер Толмачевых из России может оказаться под угрозой. Британский журналист Уильям Ли Адамс усмотрел намек на отношения России и Украины в композиции Shine, с которой выступят близнецы Настя и Маша, победившие на детском конкурсе «Евровидение-2006» с песней «Весенний джаз». В словах Living on the edge, closer to the crime - cross the line a step at a time англичанин усмотрел «скрытое выражение любви России к Крыму». Дословный перевод этого текста, написанного на музыку Филиппа Киркорова целой когортой нероссийских авторов, - Димитросом Контопулосом, Джоном Баллардом, Ральфом Чарли, Джерардом и Джеймсом Боргом – таков: «Живя на краю, ближе к преступлению - пересечь линию шаг за шагом». Вслед за журналистом ряд музыкальных критиков тоже посчитал, что выступление российских участниц может стать провокацией, призывает оргкомитет «Евровидения» отстранить РФ от участия в конкурсе. В самом оргкомитете пока никак не отреагировали на эти призывы. Сам 17-летние сестры Толмачевы выражают надежду на то, что песенное соревнование будет выше политических конфликтов: «Мы не комментируем то, что относится к политике. Это нас совершенно не касается. «Евровидение» - музыкальный конкурс. Надеемся, что он пройдет вне политических конфликтов». Российская делегация должна отправиться в Копенгаген 27 апреля, а на следующий день запланирована первая репетиция. В январе Европейский вещательный союз (EBU), организующий «Евровидение» распределил 37 страны-участниц по двум полуфиналам. Толмачевы получили место в первой части первого полуфинала, который состоится 6 мая.
|
