| юбилей-175 |
|
Александр КАЛЯГИН, Елена БУЛУКОВА, первый заместитель генерального директора ФГБУК «РОСКОНЦЕРТ» Дорогие друзья и коллеги! Сердечно поздравляем со 175-летним юбилеем прославленного и глубоко нами уважаемого Тбилисского государственного академического русского драматического театра имени А. С. Грибоедова! Выражаем вам признательность за годы сотрудничества с федеральной программой «Большие гастроли»! С 2015 года Тбилисский театр Грибоедова побывал с нами в Томске, Новосибирске, Казани, Астрахани, Екатеринбурге, Барнауле и многих других городах России. В свою очередь, легендарный грузинский театр и сам принимал на своей сцене спектакли ведущих российских театров. Друзья! В этот день мы желаем вам неиссякаемой творческой энергии, радости созидания и благодарных зрителей! Скоро мы вновь встретимся на «Больших гастролях»! Дюк Мишель НГЕБАНА, заместитель председателя Всемирного координационного совета российских соотечественников Глубокоуважаемые Автандил Эдуардович и Николай Николаевич! 20 сентября возглавляемый вами Тбилисский государственный академический русский драматический театр имени Александра Сергеевича Грибоедова встретит свое 175-летие. Это – большой, чистый Юбилей, праздник, в содержательную сущность которого вложен труд многих поколений людей искусства – наших соотечественников в старом, добром, времен Российской империи и Советского Союза, и в современном широком смысле этого благородного понятия. Тбилисский русский драматический театр, конечно же, плоть от плоти грузинского народа. И поэтому мы еще больше ценим даже сам факт его творческого бытия. Но одновременно, и не в меньшей мере, ваш Театр – сгусток, средоточие могущественной созидательной силы отечественной цивилизации. Такие Места силы культуры, общей для грузин, армян, литовцев, украинцев, белорусов, русских... для десятков и, наверное, сотен народов, народностей и этнокультурных групп – это незыблемый фундамент современной человеческой культуры и цивилизации, которая выживает благодаря силе искусства, которую вы проповедуете каждым днем вашего творчества. Вслед за многими соотечественниками, обратившими к вам слова приветствий и поздравлений по случаю 175-летия Тбилисского Храма театрального искусства, желаю вам и возглавляемому вами коллективу, и вашим последователям – десятилетия и столетия нести радостную службу на страже добра, культуры, искусства, творчества, любви к мирному человечеству. Анастасия ВОРОНЦОВА, президент Ассоциации русскоязычных театров Америки Сердечно поздравляем вас с юбилейной датой – 175-летием театра! Все эти годы ваш театр заслуженно считается лучшим русскоязычным театром в Грузии и за ее пределами, потому что весь коллектив творит, постигает, любит ТЕАТР! Очень важно сейчас, в наше непростое время, осознавать, насколько важен театр как средство, которое помогает налаживанию связей и народной дипломатии, помогает всем нам во всех концах мира ощущать себя причастными к великому делу. От всей души желаю всему коллективу настоящего творческого счастья! Людмила ДРОБИЧ, директор Международного центра русского языка и театра в Париже, член правления Ассоциации деятелей русского театра зарубежья; директор Центра «Апрелик» в Париже Русскому драматическому театру им. А.С. Грибоедова в Тбилиси исполняется 175 лет! Детский театр в Париже «АПРЕЛИК» поздравляет вас, своих кумиров и легенду русского театра за рубежом. Нам всего 15 лет, но мы будем обязательно стараться нести, как вы, эту великую миссию сохранения русского языка и культуры за пределами нашей общей любимой России. Мы учимся у вас сохранять этот островок русского слова, русской души! С Днем рождения! Добра, процветания, аплодисментов на долгие годы! Давид ЦЕЦХЛАДЗЕ, президент Фонда возрождения и развития русско-грузинских отношений Уважаемый Николай Николаевич! От всей души поздравляем вас и ваш коллектив с 175-летием Тбилисского государственного русского драматического театра им. А.С. Грибоедова. Ваш насыщенный профессиональный путь, огромный вклад в развитие лучших традиций русской и грузинской культур заслуживают искреннего признания. Будучи директором самого старого русского театра за пределами России, вы со своей командой делаете все возможное, чтобы язык Пушкина и Грибоедова продолжал звучать не только со сцены театра, но и в нашем многонациональном Тбилиси. Колоссальное значение Грибоедовский театр имеет для нашей диаспоры. Грузины и выходцы из Грузии, живущие в России, всегда с нетерпением ждут ваших гастролей. От всей души желаем всем «грибоедовцам» долгих лет жизни, крепкого здоровья, новых достижений, воплощения творческих планов! Спасибо за ваши труды! Вадим ПАНЮТА, генеральный директор Издательства «Либрика» Дорогие друзья! Это прекрасно, когда случаются такие Праздники! Это прекрасно, когда Искусство остается той очень важной частью нашей жизни, которую мы сохраняем и передаем из поколения в поколение, наполняя ее истинным Волшебством для нас и наших потомков, а Искусство – это Волшебство, которое дарит Радость, Надежду и Счастье тем, кто верит в то, что добрые Надежды однажды обязательно превращаются в желанную реальность! 175 лет – это лишь черта, зрелость, а далее – долгая-долгая творческая жизнь! К великому сожалению, этот год стал испытанием абсолютно для всех. Но это пройдет. Снова будет Весна, снова будут улыбки, овации и полные залы. А сейчас время задуматься о будущем, наметить прекрасные планы, которые вскорости обязательно исполнятся, и верить в то, что во главе всего – Добро! А Театр и Добро неразрывны! Счастья вам, неиссякаемой Любви Зрителя и хорошего старта на дистанцию в следующие 175 лет! А еще – Мира вам и всей прекрасной Грузии! Всегда! Сергей РЫБИНСКИЙ, директор Российского центра науки и культуры в Ереване С первых дней существования театр стал визитной карточкой Тифлиса (Тбилиси), одним из ярких символов культурной жизни грузинской столицы и островком русскоязычия. Начав с первой постановки – пьесы «Горе от ума» А.С. Грибоедова, репертуар театра уже через год существования перешел отметку 100 постановок. Шли десятилетия, сменялись века, и в наше время мы с гордостью можем отметить, что он сохранил богатейшие сценические традиции, работая на укрепление грузино-российских связей и продвижение культуры. За эти годы вы обрели тысячи поклонников в лице неравнодушных зрителей, партнеров, друзей, среди которых РЦНК в Ереване. Благодарим вас за сотрудничество и дружбу. Пусть вдохновение и удача не покидают вас, а восторженные и преданные зрители будут достойной наградой! Грачья ПАПИНЯН, директор Международного фестиваля «Театральный Лори» Дорогие грибоедовцы! Поздравляем со славным юбилеем любимого театра. Будучи первым на Кавказе, театр Грибоедова внес огромный вклад особенно в организации театральной работы в Закавказье и во внедрении европейских и русских театральных традиций. Театр всегда ставил высокую планку на Кавказе, в России, планку, к которой стремились национальные театры региона. Зрители Международного фестиваля «Театральный Лори» не забудут прекрасные и вдохновляющие моменты, которые они пережили, наблюдая за уникальным спектаклем Гоголя «Ревизор» во время фестивальной программы. Сердечно поздравляем вас с юбилеем и ждем следующей встречи с любимым театром. Михаил НОСА, директор фестиваля «МОНОлоги над Ужем» От всего Оргкомитета Международного театрального фестиваля моноспектаклей «МОНОлоги над Ужем», участников и ваших преданных ужгородских зрителей искренне поздравляем ваш прекрасный коллектив с юбилейным 175-м днем рождения! Долголетия, благополучия, процветания, любви и счастья! Заполненного зала и надежд! Стремитесь к совершенству, будьте красивыми, талантливыми, востребованными и счастливыми на работе и дома. Желаем вам сохранить своего зрителя: думающего, чуткого, любящего, прощающего, иногда шокированного, иногда наивного, временами восторженного и всегда самого любимого! С юбилеем! Ужгород и все Закарпатье вас любят и всегда ждут в гости! Пусть Грибоедовский театр процветает! Вячеслав ШМЫРОВ, член Российской академии кинематографических искусств «Ника», лауреат премии Москвы, художественный руководитель Международной киношколы в Батуми и Недели российского кино в Грузии Уважаемые грибоедовцы! В прошлом году мы начали интересное сотрудничество, когда вместе организовали Неделю российского кино, которую открыл всем, наверное, памятный вечер, посвященный творчеству Марлена Хуциева и Георгия Данелия. Коварная болезнь помешала нашей встрече в этом году. Она должна была состояться именно в эти юбилейные дни. И целый десант известных российских актеров и режиссеров хотел своим присутствием и своими фильмами засвидетельствовать свое глубокое почтение вашему замечательному, легендарному театру. Увы, наше новое свидание отложено на неопределенный срок. Но оно обязательно состоится, а вместе с ним и представление-концерт ваших российских друзей и коллег. В вашу честь! Давайте будем здоровы, творчески активны. Пусть во всех домах прекрасного Тбилиси будет мир и благополучие! Олег БАСИЛАШВИЛИ, Народный артист СССР Поздравляю артистов, режиссеров, работников цехов, художественного руководителя Автандила Варсимашвили и славную дирекцию во главе с Колей Свентицким! Счастья, здоровья и удачи каждому! …Вспомнилось. 1942 год. Зима. Мама, бабушка и я в эвакуации в Тбилиси. Маленькая комнатушка на Грибоедова, 5. Папа и брат Жора на фронте. Пишут редко. Немцы наступают. Тревожно. Мама напряжена. Что будет? Как жить дальше? Как прокормить трех иждивенцев – меня, бабушку и деда Ношревана – папиного отца? Что ждет нас? Помню ее сухую, дрожащую ладонь, тревожный взгляд. Ну вот, мамина подруга пригласила маму на спектакль в Грибоедовский театр. Поздним вечером, когда мама вернулась, я не узнал ее – улыбается доброй, счастливой улыбкой, уже темно, но я вижу, что глаза ее светятся радостью, и она жарким шепотом – чтобы не разбудить бабушку и деда – щекоча мое ухо, шепчет мне о спектакле, об актерах, о смешном… И с этого вечера все пошло иначе, легче. И мамины глаза стали излучать то же тепло, что и тогда, до войны. И я почувствовал – все будет хорошо! Так оно и случилось. Дорогой мой ТЕАТР! Спасибо! Спасибо вам всем! Дай Бог, чтобы каждый ваш спектакль, каждая роль дарили людям радость, как в том страшном, 1942-м, моей маме и мне. И еще уверенность в том, что все наладится, что жизнь, каждое ее мгновение – это счастье! Еще раз поздравляю вас, дорогие мои собратья! Ирина ШИМБАРЕВИЧ, заслуженный деятель искусств РФ, заместитель художественного руководителя БДТ им. Г.А. Товстоногова Сердечно приветствую с берегов Невы коллектив первой русской драмы на Кавказе, славный Русский драматический театр имени А.С. Грибоедова и поздравляю с юбилеем – 175-летием со дня рождения! Ярким доказательством духовной миссии и роли театра в обществе является то, что наместник Кавказа, генерал-губернатор граф Михаил Воронцов буквально сразу по прибытии издал указ об основании русского театра. Честь ему и хвала! И за 175 лет у театра сложилась содержательная, невероятно интересная судьба, пронизанная и вобравшая в себя десятки имен выдающихся режиссеров, драматургов, актеров и художников, творивших на вашей прославленной сцене! Здесь ставили спектакли и играли великие, многие из которых делали свои первые шаги именно у вас, в Тифлисе!.. Георгий Александрович Товстоногов, с которым мне посчастливилось работать, расплывался в улыбке и молодел на глазах, когда вспоминал и рассказывал о своих семи сезонах работы в Театре имени А.С. Грибоедова! Когда ставил спектакль «Перечитывая заново» в БДТ, вспоминал свою постановку «Кремлевских курантов» на вашей сцене в 1940 году. Когда работал над «Четвертым» и общался с Константином Симоновым, приезжавшим на репетиции, рассказывал актерам и драматургу про свою работу над спектаклем «Парень из нашего города» на вашей сцене в 1941 году. А «Лисички» Л. Хеллман считал одним из лучших своих спектаклей!.. Георгий Александрович не расставался с вашим театром, который был ему так дорог!.. Мы благодарны вам за то, что вы первыми отметили 300-летие великого Санкт-Петербурга, за мемориальную доску Георгию Товстоногову в фойе театра, за продуманное, подготовленное и роскошное празднование 100-летия Мастера в 2015 году, на котором мы присутствовали с Олегом Басилашвили, за все, что вы делаете памяти незабвенного Георгия Александровича! Потрясающий дуэт Автандила Варсимашвили и Николая Свентицкого определяет художественный вектор движения вашего театра сегодня! «Наш театр молод и в молодом задоре продолжает пробуждать в нынешнее непростое время добрые зрительские чувства и разбираться в сложных нравственных проблемах, стоящих сегодня перед обществом», – подчеркивает Автандил Варсимашвили. Это несомненно так! И хочется пожелать вам, дорогие друзья, процветания! Новых, замечательных спектаклей и полных зрительных залов! Продолжения счастливой судьбы! Здоровья и радости жить всем, кто работает в великом театре имени А.С. Грибоедова! Наталия КАМИНСКАЯ, театральный критик Дорогие театральные люди! С днем рождения вас! В связи со славной историей Тбилисского русского театра можно снять сотни шляп, и все будет мало. Вклад этого театра в культуру Грузии, России трудно переоценить. Ваша сцена видела немало шедевров, всегда дышала воздухом времени, честно и страстно его отражала. В лучших спектаклях грибоедовцев слились воедино две мощнейшие театральные традиции: русская и грузинская, а это, как мы знаем, один из наиболее драгоценных сплавов в искусстве. Как же хорошо, что у вас праздник, и что можно его достойно отпраздновать, особенно после тяжких месяцев вынужденного простоя, в который погрузились все театры планеты. Желаю вам следующих столь же славных 175 лет, пусть они будут радостными, полными открытий, любви, творческого и человеческого счастья!
Наталья СТАРОСЕЛЬСКАЯ, литературный и театральный критик. Кандидат филологических наук Несколько слов о Театре, которому принадлежит душа Прошло, пролетело уже 15 лет с того дня, когда Грибоедовский театр отмечал 160-летие со дня рождения, собрав друзей и поклонников из многих стран. Не могу забыть замечательный праздник, устроенный театром, что называется, для города и для мира! Это была встреча тех, кто уже и не надеялся встретиться со старыми друзьями и добрыми знакомыми. Это был подлинный праздник Театра, бережно хранящего в памяти великие имена артистов, режиссеров, художников, что прославили Грибоедовский. И – что особенно важно – сумевшего в самые трудные времена сберечь традиции великого русского психологического театра. Атмосфера того праздника осталась во мне навсегда – своим неподдельным теплом, гостеприимством, желанием сделать счастливым каждого. Душа моя принадлежит этому Театру давно и, видимо, уже навсегда, потому что в непростые времена, что выпали на нашу долю за последние несколько десятилетий, не отняли у него то «лица необщее выраженье», которое только и может свидетельствовать о подлинности искусства. Нынешний праздник пришелся на очень тяжелое для всего мира время, время испытаний. Но от этого он становится еще дороже, еще важнее в нашей жизни. Дорогие мои друзья! Спасибо вам за то, что вы есть, что продолжаете жить вопреки трудным обстоятельствам по-прежнему – ярко, содержательно, глубоко! Зураб ЦЕРЕТЕЛИ, Народный художник Грузии, Народный художник России, Президент Российской академии художеств Сто семьдесят пять лет назад русский театр в Тбилиси был создан по инициативе наместника Кавказа, генерал-губернатора М.С. Воронцова, и на десятилетия вперед стал важнейшей связующей нитью между русским и грузинским народами, ближайшими соседями. Театр не только пережил разные, порой непростые времена, но продолжает активно развиваться, в чем велика и ваша личная заслуга. Талантливый организатор, вы делаете все возможное, чтобы Тбилисский русский драматический театр продолжал традиции русского театрального искусства – ведь на его сцене блистали великие представители актерского братства. среди которых А.А. Яблочкин, М.С. Щепкин, В.И. Немирович-Данченко, В.Э. Мейерхольд, М.Н. Ермолова и многие другие. Как и прежде, в театре сегодня идут постановки пьес русских драматургов, в том числе и знаменитой комедии «Горе от ума» Александра Грибоедова, с которой, по мнению театроведов, и начался русский театр в Грузии. И я горжусь тем, что стал автором скульптуры А.С. Грибоедова, которая установлена в фойе театра. Как имя А.С. Грибоедова служит символом, объединяющим культуры России и Грузии, так и театр под вашим руководством навсегда нерасторжимо связан с русской культурой. Резо ГАБРИАДЗЕ, сценарист, драматург, режиссер, художник, скульптор, основатель Тбилисского театра марионеток Театру имени Грибоедова – 175 лет. Представляете? 175! Это уже не просто театр – это памятник культуры. Его освещает имя Александра Грибоедова и история любви – романтической и прекрасной. Какие только времена и события не переживал Грибоедовский театр за эти годы – войны, революции... Но театр по-прежнему жив и любим зрителем! Мы должны сказать «спасибо» театру Грибоедова – сколько спектаклей было поставлено на его сцене, и каких спектаклей! Какие великие имена – всех и не перечислишь. Это просто удивительно! Я благодарю вас как зритель и желаю, чтобы с помощью Божьей у вас все было хорошо, чтобы все были здоровы. Оставайтесь такими же талантливыми и любящими грузинского зрителя. Всего вам самого наилучшего! Роберт СТУРУА, Народный артист СССР, художественный руководитель Государственного театра драмы им. Шота Руставели Театр им. Грибоедова – это театр, в котором я сделал свой первый шаг в театральное искусство. Я не знаю насколько это оказалось искусством, но в тот год под руководством Абрама Исааковича Рубина театр был замечательным. Сюда я приходил очень часто. Моя бабушка, чтобы я лучше владел русским языком, каждое воскресенье приводила меня на спектакли. Так я увидел и спектакли соцреализма, и прекрасной классики. Желаю вам прекрасного творческого пути, новых изменений, театру необходимо все время обновляться. Сердце мое живет в вашем театре! Будьте счастливы, больших творческих побед прекрасному коллективу, который стал известен по всему миру! Темур ЧХЕИДЗЕ, Народный артист Грузии, Народный артист России Друзья, коллеги, поздравляю вас с НАСТОЯЩИМ юбилеем! Мы все – театралы, и потому нас наполняет чувство гордости, когда у театра за спиной столько лет, и он столько лет является необходимым грузинскому зрителю и грузинскому театру: и в позапрошлом веке, и в прошлом, и в нынешнем. Даже беглый взгляд на историю показывает, что Грибоедовский всегда был нужен. Значит, это и есть настоящий юбилей. Меня, если не с детства, то с отрочества – точно, всегда водили в Грибоедовский театр, и я до сих помню прекрасные постановки – в том числе и грузинских режиссеров. Я очень хорошо запомнил спектакль Михаила Туманишвили «Вид с моста» с Нелли Килосанидзе. Он меня потряс. Помню постановки того периода, когда театром руководил Гига Лордкипанидзе. На моей памяти – уже несколько поколений прекрасных актеров и прекрасных режиссеров театра Грибоедова. Я не возьмусь их перечислять, потому что всех перечислить невозможно. Целый ряд коллег из моего поколения окончили наш театральный институт, русское отделение, и в театр мы пришли все вместе. Между нами – Грибоедовским и грузинским театрами – всегда были тесная взаимосвязь, взаимное уважение, взаимный интерес. Что я могу пожелать? В наше нелегкое, порой тяжелое во всех отношениях время, когда общество потрясают политические передряги или – откуда ни возьмись – какой-то вирус, так вот, не взирая ни на что, у нас есть опора. Она не видна, не бросается в глаза, но она есть: это театр. Желаю и вам, и грузинскому театру оставаться необходимыми. И это не громкие слова. Ваше существование – тому доказательство. Вера ТАРИВЕРДИЕВА, музыковед, президент Благотворительного Фонда Микаэла Таривердиева Микаэл Таривердиев провел свое детство и юность в доме на Ингороква по соседству с Театром русской драмы имени Грибоедова. Он был завсегдатаем этого Театра. Он вырос и сформировался под влиянием этого тбилисского явления не только Культуры, но жизни. И всегда об этом помнил. И театр помнит его. С чувством глубокой благодарности за эту нашу связь и верность самым лучшим традициям нашего родного прекрасного города – Тбилиси – я поздравляю театр со славным юбилеем! И желаю новых свершений! Нани БРЕГВАДЗЕ, Народная артистка СССР Мои дорогие гри-боедовцы, поздравляю вас – с замечательной датой – 175-летием! На протяжении стольких лет ваш театр служит искусству – это прекрасно! Желаю вам и дальше радовать нас новыми работами! Ирма НИОРАДЗЕ, Народноя артистки России, кавалер ордена Чести (Грузия) Дорогие друзья! С особенной сердечной теплотой поздравляю с юбилеем театр имени А.С. Грибоедова во главе с генеральным директором Н.Н. Свентицким. Всему замечательному артистическому составу желаю, чтобы этот юбилеи?ный год был особенным, желаю многочисленных побед, новых достижений. Грибоедовский театр вот уже 175 лет хранит верность высоким эстетическим идеалам академического искусства и в то же время остается абсолютно современным. Это доказывает то, что театр открыт для смелых экспериментов и новаторских художественных решений. Пусть еще долгие годы вам сопутствует успех во всех начинаниях, желаю бурных оваций зрителей нашего родного города Тбилиси. И пусть юбилейный сезон станет временем ярких открытий. Поздравляю еще раз и всем желаю страстного желания творить, создавать, жить, быть и любить. Лела ОЧИАУРИ, театральный критик Есть люди, которые с первого же знакомства становятся друзьями на всю жизнь, несмотря на расстояния или редкие встречи. Ты всегда знаешь, что они существуют и всегда надеешься на них. Естественно, есть и такие, которые каждодневно наполняют твою жизнь, и общение с такими дает смысл нашему бытию. Театры – тоже как люди – в один прекрасный день войдешь в зал, откроется занавес, и с этой минуты возникает контакт, чувствуешь близость, общность и начинается вечная дружба, которая крепнет с годами, с новыми и новыми встречами, новыми впечатлениями, новыми находками. С театром Грибоедова я дружу с юных лет и люблю его настоящей и крепкой любовью, как раз за то, что Люди – в его стенах – на сцене – актеры разного поколения и за сценой – режиссеры, руководители, творческие и технические работники – во главе с моим дорогим и близким товарищем из «настоящей» жизни, Авто Варсимашвили, являются именно теми, кого мы смело называем друзьями. У грибоедовцев всегда есть желание и возможность поделиться частью своего сердца и богатства – богатства настоящего и искреннего искусства. Как мы делимся самым сокровенным с самыми близкими и дорогими нам людьми. Вот уже 175 лет. Поздравляю, дорогие и любимые друзья! Желаю много, много, много успехов, много, много, много талантов, поклонников, почитателей и болельщиков! Несмотря на солидный возраст, будьте всегда молодыми, свежими, блистательными! Пусть огни рампы всегда ярко светят и освещают вашу и нашу жизнь! Андрей МАКАРЕВИЧ, бард, композитор, Народный артист Российской Федерации Друзья мои! 175 лет – это невероятный возраст для театра. Вы неоднократно проходили через очень тяжелые времена и сохранили свой дом, свой театр. Я вас поздравляю, мы обязательно увидимся! Анна ВАРПАХОВСКАЯ, заслуженная артистка РСФСР От всего сердца поздравляю прославленный театр с необыкновенной и грандиозной датой 175-летием существования! Мне особенно приятно произнести самые искренние и добрые слова в адрес театра имени Грибоедова, так как именно с Тбилиси, с этого театра и со спектаклей моего отца, режиссера Леонида Викторовича Варпаховского, такие как «Чайка», «Дни Турбиных» и «В сиреневом саду» началось мое осознанное детство, наполненное яркими театральными впечатлениями. Все что было до приезда в Тбилиси: Колыма, Магадан, вся наша жизнь после страшных лет папиных и маминых сталинских лагерей, память почти не сохранила. Именно театр имени Грибоедова, несмотря на поражение в правах, то есть запрет отцу жить и работать в большом количестве городов, Тбилиси тоже попадал в этот список, пригласил отца работать в этом театре и поставить свои первые после освобождения спектакли. Всю жизнь на вопросы отцу, почему так получилось, почему театр не побоялся нарушить закон, Варпаховский отвечал: «Для грузин понятие чести и благородства важнее, чем несправедливость!» И шутливо добавлял: «А грузинское гостеприимство?» Я вспоминаю этот период жизни моей семьи, как очень яркий, насыщенный и творческий. Это время подарило нам встречи со многими удивительными и талантливыми людьми, работавшими в то время в Тбилиси, а с некоторыми завязались крепкие дружественные отношения длиною в жизнь. Особенно хочется вспомнить художников Василия Шухаева и Елену Ахвледиани, артистов театра Павла Луспекаева и Людмилу Врублевскую. Эти встречи оставили неизгладимый след в жизни нашей семьи. Еще раз хочется поблагодарить судьбу и театр имени Грибоедова за возможность, предоставленную Варпаховскому начать работать, жить, дышать! Желаю замечательному театру новых блестящих спектаклей, успешных премьер, радости творчества, а каждому члену коллектива здоровья и счастья! Будьте!!! Станислав МОИСЕЕВ, Народный артист Украины Дорогие друзья! Дорогие коллеги! С праздником! С вашим и нашим юбилеем! Кто, хоть однажды, соприкоснулся с вашим театром, навсегда оставляет в нем частицу своего сердца. Будьте здоровы и радостны! Пусть вас всегда сопровождают поиск и вдохновение! Лана ГАРОН, театральный критик Мои любимые, мои драгоценные грибоедовцы! Николай Свентицкий и Автандил Варсимашвили! Артисты и работники театра (все-все!), драматурги, официальные органы культуры, театроведы, критики, зрители! Поздравляю с прекрасным юбилеем! Грибоедовский театр – старейший русский театр за пределами России и первыи? профессиональный театральный коллектив на Кавказе. 175-летие тбилисского русского театра им. Грибоедова является значительным событием мировой культуры. Как и театр Руставели, Марджанишвили, или Оперы и балета им. Палиашвили, Грибоедовский – часть большого театрального искусства Грузии. В Тбилиси – единое культурное пространство. Истинные пропорции жизни диктовали согласие и достоинство. Имена русских и грузинских артистов здесь всегда звучали на равных. Тбилисские зрители одинаково ходили на тех и на других, сравнивали игру, относились к артистам с обожанием. Грузия – страна великих артистов. Из ослепительно сияющего далекого тбилисского детства, из его разреженного воздушного простора помню: «Врублевская... Брагин... Нато Вачнадзе... Хорава... Мюфке... Русинов… Бурмистрова… Смиранин…» – это мама и бабушка разговаривают о театре. Я еще не знаю, что значат эти слова, что это просто фамилии артистов, но произнесенные с таким пиететом и восхищением они представляются мне чем-то сказочно прекрасным. Как и слово «театр». «В тридцатые годы, – говорит бабушка, значительно поджимая губы, – Лещинская приезжала со своим гардеробом. Ах, как она умела носить платья!» И я представляла себе что-то огромное, почти великаншу, несущую на себе наш старинный гардероб. Позже в Грибоедовском у меня появились близкие друзья: Лейла Джаши, Юрий Шевчук, Лева Гаврилов, Сандро Товстоногов… и первые летописцы русского театра в Грузии – Георгий Варденович Бухникашвили и Елена Шапатава. На мои? взгляд, театр Грибоедова идеально выполняет миссию русского театра за рубежом и может служить эталоном как в деле верности искусству, так и в умении сохранять русский язык и русскую культуру за пределами России. Есть такое, как бы в похвалу, выражение: – У театра есть лицо. Словно этого достаточно! Но что за лицо, с какими чертами, какое выражение имеет, какие чувства отражает? Хочу сказать определенно: – У Тбилисского русского театра имени Грибоедова свое лицо есть! На этом лице – печать мудрости прожитых 175-ти лет! Но и – нежность, влюбленность в жизнь, трепет и легкость молодости. Жизнь души. Жизнь человеческого духа. Вдохновение. Это лицо прекрасно! С юбилеем, наш любимый Театр! Наша радость! Наш праздник! Праздник, который всегда с нами! Марк ПОЛЯКОВ, художник (США) Поздравляю с юбилеем НАШЕГО замечательного театра! НАШЕГО – потому что и для меня этот театр – родной... Мне посчастливилось работать там художником-постановщиком нескольких спектаклей... Особенно важен для меня был мой первый опыт – спектакль «Перейти Ниагару», который поставил молодой драматург и режиссер Андрей Вишневский и для которого я придумал оформление... Не каждый театр может похвастаться такой серьезной юбилейной датой... 175 лет... Сотни спектаклей... Выдающиеся режиссеры... Удивительные актеры... Талантливые художники... Замечательные композиторы... У этого особого театра – была, есть и будет особая миссия: быть маяком дружбы, понимания и культурного общения между грузинским и русским народами... Мне очень хочется надеяться, что лучшие самые выдающиеся спектакли у грибоедовцев впереди!.. Как впереди и новые ступени сближения во взаимоотношениях Грузии и России!!! Лариса Исаева, режиссер Любовь к Грибоедовскому театру я впитала с молоком матери... Да, моя мама была страстной театралкой и, наряду со своими сверстницами, юными тбилисскими барышнями пятидесятых годов, задолго до моего появления на свет, не пропускала ни одной премьеры, дежурила у служебного входа, чтобы увидеть своих кумиров, в частности, неподражаемого Евгения Лебедева... Выйдя замуж и остепенившись, мама уже не торчала у служебного входа в толпе восторженных поклонниц, но осталась такой внутри себя и, соответственно, заразила меня любовью к театру. И мы с ней стали обе обожать Грибоедовский... У мамы был черный бисерный ридикюльчик, в котором лежал изящный театральный бинокль из слоновой кости, а в шифоньере хранились черные лодочки, которые надевались в театр... С детства поход в Грибоедовский был праздничным волшебством... А сколько такого волшебства подарил Русский драматический театр им. А.С. Грибоедова за 175 лет своего существования! И еще подарит!!! И пусть юбилейный год любимого театра случился в непонятный 2020-й. Он, театр, справится. Он все преодолеет. Потому что без него никак... С днем рождения, Театр! Нино АНДРОНИКАШВИЛИ, президент международной организации «Народная Дипломатия» Русский драматический театр им. А.С. Грибоедова всегда был и остается неотъемлемой частью нашей общественной жизни. Он и сегодня с успехом продолжает свои славные творческие традиции не только в Грузии, но и за ее пределами, чем мы все гордимся. Театр способствует упрочению русско-грузинских культурных связей и представлению Грузии за рубежом. Русский драматический театр имени А.С. Грибоедова – это театр-дом, в который зрители приходят снова и снова, чтобы насладиться творчеством замечательных артистов, преданных своей любимой профессии, верных идеалам и традициям, заложенным еще их великими предшественниками. Российский государственный академический большой драматический театр им. Георгия Александровича Товстоногова Андрей МОГУЧИЙ, художественный руководитель Татьяна АРХИПОВА, директор Старейший профессиональный театр Грузии, все эти годы вы с честью исполняете миссию, заложенную графом Воронцовым еще в середине XIX века. Вы меняетесь и храните традиции. Зритель приходит к вам будучи еще ребенком, а спустя годы приводит на спектакли вашего театра своих собственных детей. Вы объединяете людей с помощью искусства, а ваша преданность театру вызывает искреннее уважение. Для коллектива БДТ ваш театр – особенное место. У вас поставил свой дипломный спектакль выдающийся режиссер Георгий Товстоногов, имя которого носит Большой драматический театр, а в вашем репертуаре есть спектакль по книге главного художника БДТ Эдуарда Кочергин. От всего сердца желаем вам много новых спектаклей, неизменных аншлагов, крепкого здоровья всему коллективу, ярких профессиональных впечатлений, больших успехов и безграничной зрительской любви. Пусть все ваши замыслы встречают необходимую поддержку, а умные, понимающие и внимательные глаза зрителей в темноте зала всегда вдохновляют. Бодрости духа вам, радости и счастья! Кирилл КРОК, директор Государственного академического театра им. Е.Б. Вахтангова, заслуженный работник культуры РФ Сердечно поздравляем вас со славным 175-летним юбилеем! Мы дорожим добрыми творческими и дружескими отношениями, которые связывают нас с вашим замечательным театром. Тбилисский государственный академический русский драматический театр имени А.С. Грибоедова – первый профессиональный театральный коллектив на Кавказе и старейший русский театр за пределами России. Театр основан в Тбилиси 20 сентября 1845 года. Мы с радостью приезжаем на гастроли в ваш театр, а на нашей сцене сегодня с успехом идет постановка трагедии Уильяма Шекспира «Ричард III», созданная Автандилом Варсимашвили. Желаем вам, дорогие друзья, крепкого здоровья, долголетия, творческих успехов, удачи во всех ваших замечательных начинаниях! Мы надеемся вскоре вновь увидеть вас и сказать, глядя в глаза: «Поздравляем, соскучились и рады встрече!» МАСТЕРСКАЯ ПЕТРА ФОМЕНКО Евгений Каменькович, художественный руководитель Андрей Воробьев, директор Дорогие друзья, «грибоедовцы»! Актеры и режиссеры, монтировщики и костюмеры, осветители и бухгалтеры, гримеры и администраторы, реквизиторы и капельдинеры, радисты и художники, и все-все-все! Поздравляем вас с юбилеем! 175 лет! Нам не так давно разменявшим третий десяток, сложно осмыслить и прочувствовать эту цифру. Гораздо проще вспомнить то тепло, с которым вы встретили нас несколько лет назад в Тбилиси. Мы ехали на гастроли, а приехали к друзьям. В гостеприимную семью, которая приняла нас как родных, самых близких и дорогих гостей. Мастерскую и Грибоедовский театр связывает общая «память сердца» – имя Петра Наумовича Фоменко, работавшего в Грибоедовском в далекие 70-е. Фоменко вспоминал Грибоедовский как родной для него театр: два недолгих года, проведенные здесь по признанию режиссера «вооружили меня другим воздухом, другим ритмом»: и искренне сокрушался, что больше не довелось поработать в Тбилиси и в вашем замечательном театре. Не передать словами, как нам было приятно увидеть в фойе Грибоедовского театра табличку с именем нашего Мастера, услышать слова, которые вы говорили о нем и о преемственности поколений, о той верности наследию, корням, тем, кто был до нас и будет после нас. То, как вы сохраняете вековые традиции репертуарною театра; ваша стойкость в любых, самых непростых ситуациях; ваша верность своему делу и своему Дому вызывают глубочайшее уважение. Мы от всей души желаем вам грандиозных творческих свершений! Пусть ваш путь будет «дорогой цветов», а ваш Дом – островом подлинной театральной культуры, вдохновенного горения и преданных зрителей! Юрий ЯКУШЕВ, директор Государственного академического русского театра драмы им. М. Лермонтова, заслуженный деятель РК Абсолютно прав Автандил Эдуардович, когда говорит о том, что со времен подписания Указа о создании русского театра на Кавказе наместником императора, графом Воронцовым в 1845 году Грибоедовский театр являл собой выдающийся пример толерантности Грузии, «служил во благо объединения людей разных национальностей и вероисповедания, которых объединил русский язык». Величайшие деятели искусства творили на сцене вашего легендарного театра – от Всеволода Эмильевича Мейерхольда до Георгия Александровича Товстоногова. Мне отрадно осознавать, что между нашими коллективами установились прочные теплые отношения еще со времен создания Ассоциации русских театров зарубежья. Еще свежи в памяти алматинцев прошлогодние гастроли Театра им. Грибоедова: моноспектакль «Я – Николай Гумилев» режиссера-постановщика Левона Узуняна произвел фурор и сопровождался аншлагами, собрав большую доброжелательную прессу. Мы по-прежнему мечтаем о том, чтобы гастроли Театра им. Лермонтова когда-нибудь непременно состоялись в прекрасном и хлебосольном Тбилиси. Хочу пожелать вам улыбок и радости, искренних тостов и бурных оваций. А главное, надежды на то, что в последующие годы театр будет процветать и наполняться новыми поколениями чутких и внимательных зрителей. Дай Бог здоровья и благополучия всем и каждому творящему добро на сцене прославленного Грибоедовского театра! Азербайджанский государственный академический русский драматический театр им. Самеда Вургуна Адалет ГАДЖИЕВ, директор, Александр ШАРОВСКИЙ, главный режиссер От всего сердца поздравляем ваш замечательный и прославленный на постсоветском пространстве коллектив со 175-летним Днем рождения! Наши дружеские, можно даже сказать – родственные отношения с руководством и коллективом театра им. А. Грибоедова – навсегда. Нас с вами сближает не только театральное искусство в пространстве русского языка, не только географическое расположение наших стран и добрые отношения друг к другу, но и имя Владимира Владимировича Швейцера (Пессимист) из чьего «сюртука» вышли в 1920 г. мы, и в какой-то степени вы (1926-1930 гг.). Творческого долголетия и процветания, репертуарной «интриги», профессиональной и созидательной радости, и пылкого «романа со зрителем» на долгие, долгие годы... Ильгар САФАТ, главный режиссер и художественный руководитель «Сафат-Театра» (Азербайджан) 175 лет – дата почтенная, но это только начало! Желаю вашему замечательному театру и дальше радовать зрителей искрометными и глубокими постановками, сочетающими в себе традицию Русского драматического искусства, чарующий грузинский колорит и новаторские решения! С уважением, признательностью и любовью! Ангелина ШЕРШЕНЬ, директор Волгоградского государственного нового экспериментального театра Этот значимый юбилей – убедительное подтверждение тезиса, что язык театра – это язык великих классиков русской литературы, который всегда остается современным, несмотря на века. Сегодня вы гордо несете звание одного из ведущих русских зарубежных театров, который является связующим звеном между Россией и Грузией. И вся ваша творческая деятельность направлена на укрепление международного сотрудничества, достижение взаимопонимания между двумя великими народами. 175 лет – серьезный юбилей. Он свидетельствует о главном – о безмерной любви зрителей к вашему театру. Это чувство не знает преград, границ, национальностей и расстояний. И мы желаем вам, чтобы эта искра любви всегда горела ярким пламенем в сердцах благодарных зрителей, которые ценят ваши спектакли за искренность, честность, талант артистов и верность профессии. Мы, волгоградцы, с большой благодарностью вспоминаем гастроли Тбилисского русского драматического театра имени Грибоедова и безмерно ценим ту поддержку, которую ваш коллектив оказал Новому экспериментальному театру в непростое для нас время. Мы поздравляем вас с юбилеем, желаем вам новых интересных постановок, творческих свершений и уверены, что вы всегда будете оставаться проводниками мира и добра! Национальный академический драматический театр им. Горького Эдуард ГЕРАСИМОВИЧ, директор, Сергей КОВАЛЬЧИК, художественный руководитель Примите наши искренние и сердечные поздравления с юбилеем вашего театра! Ровно 175 лет назад был сыгран первый спектакль. И с тех пор эти театральные подмостки стали одним из наиболее ярких средоточий русской культуры, мысли, новаторства и гражданской позиции. Каждая новая постановка вашего театра – это всегда открытие, великолепный полет фантазии, явление искрометного таланта его создателей и исполнителей. Для вас нет невозможного в театральном искусстве. Вам подвластны все жанры, все эпохи, и самое главное, вы, как никто, умеете выразить огромный диапазон человеческих чувств и переживаний. Пройдено много этапов, накоплен богатый репертуар и традиции. Попадая в ваш театр, понимаешь, что там не просто коллектив, а большая семья творческих людей, профессионалов своего дела. Желаем вам вдохновения, верности и вечной преданности высокому искусству театра! Новых вам творческих успехов, долголетия, профессионального признания, заслуженных побед и удачи! Вячеслав ГАРБУЗОВ, генеральный директор Брестского академического театра драмы им. Ленинского комсомола Беларуси Глубокоуважаемые друзья и коллеги! История Тбилисского русского драматического театра хранит в себе множество потрясающих театральных, событий и великих театральных имен. С ним неразрывно связано творчество В. Немировича-Данченко, В. Комиссаржевской, В. Мейерхольда и других творцов, вложивших свою лепту в мировое сценическое искусство. Множество поколений актеров, режиссеров, художественных руководителей сменилось за 175 лет, но дух театра остался прежним. Сохранился уникальный подход грузинских театральных мастеров к русской классике. И, что не менее важно, Тбилисский русский драматический театр по-прежнему стремится привить своему зрителю высокие идеалы сценического искусства. 175 лет – за этой датой стоит более полутора веков упорного труда, талантливых художественных открытий, огромное количество премьер. Мы сердечно поздравляем руководителей театра, труппу, художественные цеха, администрацию и, конечно, ваших преданных зрителей с юбилеем. Брестский академический театр драмы желает всему коллективу Тбилисского театра благополучия, сценического успеха и новых премьер. А также признания, зрительской любви и искренних оглушительных аплодисментов! С юбилеем! Айболат ЖАУДЫР, директор Государственного академического русского театра драмы им. М. Горького Коллектив Государственного академического русского театра драмы им. М. Горького г. Нур-Султана (Республика Казахстан) счастлив от всего сердца поздравить со 175-летним юбилеем легендарного Тбилисского Государственного академического русского драматического театра им. А.С. Грибоедова. Такая грандиозная дата – прекрасный повод выразить наше восхищение и признаться в любви вашему театру. Тбилисский театр – это форпост русского театрального мира, он всегда был и остается связующим звеном культур всех народов, проживающих на благодатной земле Грузии. Он впечатляет и покоряет своей уникальной богатейшей историей и является местом притяжения для нескольких поколений театралов. Театр им. А.С. Грибоедова создан титанами на века, их имена записаны в энциклопедию. Кто бы из театральных деятелей ни поднимался по ступеням здания театра и ни ступал на его подмостки, тот сразу восходил на театральный Олимп и становился лучшим из лучших. Ваш театр возрождал к жизни и творчеству многих талантливых людей и стал для них театральной Меккой. Дорогие коллеги, друзья, желаем всему вашему талантливому коллективу дальнейшего процветания и созидательного труда. Пусть существуют русские театры зарубежья, словно «Буранный полустанок», не осознавая своего вселенского значения, не претендуя на мировое господство, но верно и отчаянно служа истине, объединяют невидимые миры между сердцами людей. Желаем вашему театру еще не одно столетие держать такую высокую профессиональную планку. Игорь ВЕРБИЦКИЙ, заслуженный деятель Казахстана, член Ассоциации деятелей русских театров зарубежья, директор ГККП Шымкентского Городского русского драматического театра С особой сердечной теплотой поздравляем коллектив Тбилисского Государственного академического русского драматического театра им. А.С. Грибоедова с 175-летием! Из Шымкента – культурной столицы СНГ шлет свои пожелания Городской русский драматический театр! У вас за плечами внушительная цифра возраста, пройден тернистый путь, накоплены мастерство и добрые традиции. Сложно измерить вклад, который вы вносите в духовное развитие общества. Мир театра – просто сказка! Ну а вы, значит, из числа волшебников, которые приглашают в этот особый мир, дарящий радость открытий и призывающий к серьезному разговору. Пусть в вашей жизни будет не меньше чудес, чем в самых волшебных ваших постановках о добре и любви! Позвольте выразить признательность за вашу преданность театру, пожелать талантливому коллективу процветания, побед, новых ярких идей и проектов, оригинальных постановок и восторженных зрительских аплодисментов! Коллектив Восточно-Казахстанского областного драматического театра им. Жамбыла С самых первых спектаклей вы задали высокую творческую планку, заложили богатейшие сценические традиции. Сегодня ваши постановки вызывают восхищение, сердечное тепло и благодарность у зрителей многих стран мира! Плеяда прославленных артистов, талантливых режиссеров несет свет подлинного искусства, хранит верность высоким эстетическим идеалам. Желаем коллективу новых громких премьер, свершений, открытий, побед! Пусть служение театру приносит вам радость еще долгие и долгие годы! Владимир ДРОЗДЕЦКИЙ, руководитель Темиртауского театра для детей и юношества Для современного зрителя театр – это вероятная и всегда ожидаемая встреча с чудом. Для других, очень многих – это и храм искусства, и место трудной, напряженной работы, требующей терпения, упорства, здоровья и полной самоотдачи. И потому – здесь всегда разнообразный, насыщенный репертуар и свой преданный и благодарный зритель. Секрет успеха вашего театра заключается в приверженности традициям, помноженным на яркую работу режиссеров, артистов, всего коллектива в сочетании с экспериментами, энтузиазмом и постоянным поиском нового. Пусть вас всегда окружает волшебный дух творчества. Побольше постановок вечно сопутствующей музы и вдохновения. Пусть аплодисменты не смолкают, восторги зрителей будут вам достойной наградой. Пусть драмы и комедии со сцены помогают искренне чувствовать, смеяться и плакать, сравнивать добро и зло, разделять границы радости и грусти, осознавать, в чем счастье и что есть такое любовь. Бейбит БАХТЫГЕРЕЕВ, директор театра Акмолинского областного русского драматического театра 20 сентября 1845 г. навсегда вошло в историю мирового театрального искусства. 175 лет назад, в Грузии. «...где земля не знает плуга, вечно юная блестит пышно яркими цветами и садителя дарит золотистыми плодами...» зародился театр, носящий сегодня имя автора этих замечательных строк, влюбленного в благословенный горный край – Александра Грибоедова. Муза этого театра не смолкала никогда, несмотря ни на какие «пушки», ибо «служенье муз не терпит суеты». А в этом храме Мельпомены служили и служат искусству истинному и высокому. Мы поздравляем театр, который все эти годы не просто хранит лучшие театральные традиции, но развивает и приумножает их. Театр, играющий важнейшую роль в творческом союзе, где русское слово остается языком международного общения – Ассоциации деятелей русских театров зарубежья. Театр, который говорит со зрителем о том, что волнует всех и каждого, где бы и как бы ни жил человек потому, что языком современного искусства повествует о Главном и Вечном. Всеобщего вам признания, дорогие коллеги! Ярких спектаклей, аншлагов, чуткого и преданного зрителя! Желаем, чтобы во множестве стран вы нашли таких же преданных почитателей вашего творчества, как в Казахстане. Любим! Ценим! Гордимся дружбой! Будьте! Дунай ЕСПАЕВ, руководитель Карагандинского государственного ордена Дружбы народов русского драматического театра им. К.С. Станиславского Сегодня Государственный академический русский театр драмы им. А. Грибоедова является не только ярким очагом культуры Грузии, но известен далеко за ее рубежами. Атмосфера подлинного творчества, высокой требовательности к себе и уважения к зрителям способствовала росту профессионального уровня театра. В репертуаре вашего театра присутствуют лучшие образцы классической драматургии. В то же время вы смело беретесь за современные, по-настоящему актуальные постановки, являющиеся новым словом в театральном искусстве. Карагандинская публика восторженно и с благодарностью за отражение близкой всем казахстанцам темы встретила ваш спектакль «А.Л.Ж.И.Р.» От всей души желаем вам новых творческих успехов, благодарной публики, счастья, здоровья и достижения новых вершин в театральном искусстве. Ереванский русский драматический театр им К.С. Станиславского Карен НЕРСИСЯН, художественный руководитель Марианна Мхитарян, директор театра За эти годы вашим театром был пройден интересный творческий путь, состоялось много прекрасных премьер, в которые вложено столько любви и вдохновенного труда, что они становились ярким незабываемым событием в культурной жизни не только Грузии, но и далеко за ее пределами. У вас за плечами целая история, пройден внушительный путь, накоплены мастерство и добрые традиции. Мы высоко ценим огромный вклад Тбилисского русского драматического театра, носящего имя великого А.С. Грибоедова в сохранение лучших театральных традиций и становление современного сценического искусства. В 90-й год, когда произошел развал страны, когда разорвались все традиционные – политические, экономические и особенно культурные – связи, когда русский язык находился чуть ли не под запретом, когда над русским театром им. А.С. Грибоедова в Тбилиси нависла угроза закрытия, вы, Автандил Эдуардович и Николай Николаевич, ценой невероятного личного самопожертвования сумели отстоять и сохранить этот очаг русской культуры. Сплотив вокруг себя немногочисленных единомышленников, коллектив во главе с вами продолжал играть, радуя своего зрителя новыми яркими спектаклями, вселяя в него надежду на новое лучшее будущее. Сегодня Тбилисский русский драматический театр им. А.С. Грибоедова находится на передовых позициях пропаганды русского языка и культуры, оставаясь любимым очагом для русскоязычного населения республики, грузинского зрителя. Мы выражаем вам признательность за вашу преданность театру, желаем вашему прекрасному коллективу процветания, побед, новых ярких идей и проектов, оригинальных постановок и восторженных зрительских аплодисментов. Константин ХАРЕТ, директор Государственного русского драматического театра им. А.П. Чехова, Народный артист Республики Молдова вместе с коллективом С чувством искренней радости, трепетом и огромным уважением мы ждали предстоящее торжество, чтобы поздравить вас. 175 лет – это почти два века – русское театральное искусство живет на плодородной, духовно богатой грузинской земле, питается ее соками, укрепляет ее корневую систему и добавляет свою неповторимую краску в многообразную палитру солнечного, жизнеутверждающего искусства Грузии. Уверены, что в недалеком будущем вновь состоится наша встреча, наполненная теплом и светлыми, добрыми чувствами. Как сказал великий грузинский поэт Шота Руставели: «Что отдал, твоим пребудет. Что не отдал, потерял». Вы умеете отдавать. Вы дарите свою творческую энергию, свое вдохновение, частичку своего сердца зрителю, а люди в зале посылают в ответ свое тепло, благодарные слезы, добрые чувства и аплодисменты. Театр и зритель взаимообогащают друг друга, поэтому искусство театра вечно. В нашей эмоциональной памяти с юных лет живут имена великих деятелей грузинской культуры, формировавших наш внутренний мир. мировоззрение, культурный багаж, эстетический вкус. Вот только некоторые из них: Георгий Товстоногов. Евгений Вахтангов. Верико Анджапаридзе, Резо Габриадзе, Гия Канчели, Георгий Данелия, Булат Окуджава, Михаил Туманишвили, Софико Чиаурели, Вахтанг Кикабидзе, Нани Брегвадзе и многие-многие другие. От всей души желаем вам неистощимой фантазии, радости подлинного творчества, крепчайшего здоровья и большого человеческого счастья в каждой семье, в каждом доме! И, конечно, – большой взаимной любви между вами и вашим преданным зрителем! С юбилеем! Скучаем, любим, крепко обнимаем! ГУ «Приднестровский государственный театр драмы и комедии им. Н.С. Аронецкой» Денис АПТЕР, директор Дмитрий Ахмадиев, главный режиссер Коллектив Приднестровского государственного театра драмы и комедии имени Н.С. Аронецкой от всей души поздравляет вас со 175-летним юбилеем. Имя вашего театра давно связано с общетеатральной историей и известно по всему миру. Мы гордимся дружбой с вами и надеемся на дальнейшее продуктивное творческое сотрудничество. Желаем вам в этот непростой период сохранять бодрость духа и позитивный творческий настрой. Уверены, что вы и в дальнейшем продолжите радовать зрителей не только Грузии, но и всего мира! Илья БОРОВИЦКИЙ, руководитель театра Товарищество актеров (Израиль, Ашдод) В это непростое время желаем сил, терпения, здоровья и крепости духа! Желаем радостного юбилея, ярких и запоминающихся премьер, новых совместных международных проектов, успешных гастролей и благодарного зрителя. И, как у нас говорят, МАЗЛ ТОВ. Счастья вам, вашим родным и близким! Михаил РЕЗНИКОВИЧ, директор-художественный руководитель Национального академического театра русской драмы им. Леси Украинки ДОРОГИЕ СЕРДЦУ КОЛЛЕГИ! МИЛЫЕ ДРУЗЬЯ! В Тбилиси праздник – у грибоедовского театра ЮБИЛЕЙ! Пусть поздравления звучат со всех сторон. / Мы – украинцы – восклицаем: «Будьмо, гей!» /И шлем привет вам и нижайший наш поклон. / Театр ваш славный восхищает нас давно. / У нас для этого немало есть причин. О грибоедовцах хотим сказать одно: / «Вы – яркая из ярких театральных величин!» У вас великая история, друзья. / На сем пути не оступились вы ни разу. / Желаем вам и дальше покорять / Вершины театрального Кавказа. / Желаем новых и талантливых премьер, / Чтоб критикам кусать вас было нечем. / Пусть рукоплещут вам и ложи, и партер, / И чтоб аншлаги были в вашем театре / Каждый вечер. / А «Будъмо, гей!», что означает: «Будь всегда!» – То проявленье наших добрых братских чувств. / Успеха вам на долгие года / В театре – самом лучшем из искусств. Наталья ВОЛКОВА, заслуженный деятель искусств Украины, генеральный директор-художественный руководитель Донецкого государственного академического музыкально-драматического театра им. М.М. Бровуна Дорогие коллеги! В день празднования знаменательного юбилея, присоединяем голос коллектива МДТ имени М.М. Бровуна к многомиллионной аудитории поклонников Грибоедовского – всех тех, кому за десятилетия вашего вдохновенного служения Мельпомене, посчастливилось быть ему сопричастным. Вы были первым профессиональным театром на Кавказе и остаетесь эталоном для последователей. Сменяются эпохи и поколения, но ваши спектакли неизменно продолжают вызывать невероятные эмоции, пробуждать искренние чувства и глубокие размышления. Человек с годами становится мудрее, хорошее вино полнее раскрывает свой букет, а истинный театр, как ваш, обретает гармоничную тональность, позволяющую зрительским сердцам звучать в унисон темпоритму сценического действа. Смелые новаторские решения и верность традиционным ценностям, универсальность и актуальность проблем, которые находят свое отражение в репертуаре, дают вам возможность быть всегда интересными, понятными и любимыми. От всей души желаем коллективу Тбилисского государственного академического русского драматического театра им. А.С. Грибоедова новых ярких страниц в творческой летописи, ошеломляющего успеха и дальнейшего мирового признания! С нетерпением ждем встреч на форумах «Ассоциации деятелей русских театров зарубежья»! Русский театр Эстонии Филипп ЛОСЬ, художественный руководитель Маргус АЛЛИКМАА, директор Коллектив Русского театра Эстонии от всего сердца поздравляет вас с юбилеем! 175 лет легендарного, выдающегося творческого пути, ставшего для всех нас, русских театров за рубежом, путеводной звездой. Мы младше вас почти на столетие, но мы знаем обо всех трудностях, которые приходится преодолевать в сохранении русской культуры за пределами России. Вы проделали великий путь и сегодня держите планку яркого, интересного, творческого коллектива, сумевшего сохранить традиции и не утратить актуальности. Вы заслуженно любимы и почитаемы благодарными зрителями и коллегами во всем мире! На вас хочется равняться! У вас хочется учиться и перенимать опыт! Мы любим вас!!! Из далекого и холодного Таллинна шлем вам самые теплые пожелания! Будьте всегда! Творите без границ и препятствий! И пусть не уменьшится количество зрителей, спрашивающих «лишний билетик» и мечтающих побывать в вашем зале! Сил вам, творческой энергии и процветания! Михаил ЧХКЕНКЕЛИ, министр культуры, образования, науки и спорта Грузии От всей души поздравляю Тбилисский государственный профессиональный русский драматический театр им. А.С. Грибоедова с 175-летним юбилеем! Профессиональная театральная труппа с момента основания быстро завоевала почетное место в грузинской культуре. Драматический театр им. А.С. Грибоедова является неотъемлемой частью нашей общественной жизни. И сегодня он успешно продолжает свои знаменитые традиции, осуществляет важнейшую роль в развитии театрального искусства в Грузии. К сожалению, ввиду существующей пандемии во всем мире нам приходится дистанционно и виртуально отмечать такую значительную дату. Я глубоко верю, что объединенными силами, правильными и последовательными шагами мы преодолеем любые препятствия и скоро вернемся в обычный ритм жизни. Желаю больших успехов и плодотворной творческой деятельности прекрасному театральному коллективу Грибоедовского театра! Давид ОКИТАШВИЛИ, президент Палаты культуры Грузии Дорогие грибоедовцы и все сотрудники Тбилисского государственного русского драматического театра им. А.С. Грибоедова! От имени Палаты культуры Грузии от всего сердца поздравляю театр с 175-летним юбилеем! Грибоедовский театр уже своей историей выделяется среди театров Грузии; думаю, такой второй театр трудно будет найти во всем мире, где сохраняя лучшие театральные традиции на протяжении почти двух столетий служили и служат люди почти всех национальностей, проживающие на благодатной грузинской земле; на протяжении 175 лет грибоедовский театр ни разу не срывал театральный сезон, несмотря ни на какие переломные события в разное время и эпохи; вы не изменяете своей профессии; сохраняя лучшие театральные традиции, дарили тысячам зрителей ваше творчество и сегодня дарите незабываемые воспоминания и эмоции. Поздравляю с юбилейной датой! Пусть театральная муза всегда сопутствует вам в творческих поисках, желаю интересных театральных постановок и искренних эмоций тысячи зрителей, слезы радости или печали после ваших спектаклей и много, много аплодисментов! Эка МАЗНИШВИЛИ, директор Государственного драматического театра им. К. Марджанишвили Театр им. А.С. Грибоедова всегда был и есть примером в театральном мире, не изменяя театральным традициям. Со своим коллективом создает интересный репертуар, в ногу шагает в ритме страны и сохраняет индивидуальность. Еще раз поздравляем каждого служащего в театре с этой знаменательной датой. Желаем в будущем интересных спектаклей, искренних эмоций зрителей и аплодисментов! Бадри МАИСУРАДЗЕ, художественный руководитель Тбилисского театра оперы и балета им. З. Палиашвили Тбилисский театр оперы и балета сердечно поздравляет грибоедовский театр с 175-летним юбилеем! Ваш театр занимает значительное место в грузинском театральном пространстве. Он объединил людей разных национальностей, проживающих в Грузии и более полутора веков сохранил большие театральные традиции. Желаем прекрасному коллективу грибоедовского театра творческих успехов! Георгий МАРГВЕЛАШВИЛИ, ректор государственного университета театра и кино Грузии им. Ш. Руставели Дорогие коллеги! Государственный университет театра и кино Грузии им. Ш. Руставели сердечно поздравляет театр им. А.С. Грибоедова с юбилеем! Государственный театр им. Грибоедова всегда был достойным представителем театрального искусства Грузии. С гордостью хотим отметить, что именно в стенах нашего университета выросла не одна плеяда актеров и режиссеров, работающих в грибоедовском театре. Будем надеяться, что наше сотрудничество и в будущем будет плодотворным. Верим, что театр им. А.С. Грибоедова достойно продолжит свои творческие традиции и подарит незабываемые минуты своим зрителям. Дмитрий ХВТИСИАШВИЛИ, художественный руководитель Тбилисского государственного профессионального театра юного зрителя им. Н. Думбадзе От всего сердца поздравляем Тбилисский государственный театр им. А.С. Грибоедова с 175-летним юбилеем! За этой датой стоит огромный труд не одного поколения людей, которые создавали и приумножали лучшие традиции мирового театрального искусства. Желаем вам успеха, удачи, блестящих спектаклей, успешных премьер и блистательных побед на вашем славном пути. Здоровья и счастья каждом члену вашего сплоченного коллектива. Александр БЕЖЕНЦЕВ, председатель Союза русской молодежи Грузии От имени Союза русской молодежи Грузии искренне поздравляем любимый театр с великим юбилеем. Тбилисский государственный академический русский драматический театр им. А.С. Грибоедова основан в Тбилиси 20 сентября 1845 года царским наместником, графом М.С. Воронцовым и этому театру исполняется 175 лет. С давних пор театр им. А.С. Грибоедова называют настоящим храмом искусства, и вы причастны к этой прекрасной составляющей нашей жизни. Пусть и дальше театр наполняет наши сердца самыми теплыми эмоциями и любовью к жизни! Пускай вас всегда окружает волшебный дух парящей красоты и творчества. Побольше вам новейших постановок, вечно сопутствующей музы и вдохновения. Пускай аплодисменты не смолкают, а восторги зрителей будут вам достойной наградой. Успеха вам в труде и бурных оваций! |
